之前回台灣時在中醫診所看到紫雲膏,順手買下兩種不同品牌的紫雲膏。
一開始使用,每次孩子爸都會嚷著「好臭,不要過來」。
上次有幸得到一位網友媽媽的愛心自製紫雲膏,味道和之前比起來幾乎只有淡淡的麻油味而已。
我問孩子爸:「這個總不會臭了吧?」
孩子爸:「還是有麻油味啊!」
因為沒料到小遙後來會越抓越厲害,我在回日本前把部份紫雲膏分送給姊妹們。
前陣子眼看愛心紫雲膏快見底了,沒辦法,只好上網做功課。
原先偷懶,想直接用買的。
後來看到價格不便宜,而且幾乎都要網購才買得到,念頭一轉,改找自製方法。
看了看日本的做法,發現都要加豬油,很納悶。
又另外找了台灣的做法,完全沒有提到豬油,越想越怪。
向孩子爸說了之後,他接手找資料,我去忙小遙。
他找了很多資料後,最後總算找到某網頁裡有提到豬油是潤澤用。
得到這樣的解釋,雖不能完全接受,但總算有個答案。
而且,紫雲膏原出處應該是日本,也就是說加了豬油的才能稱紫雲膏(的樣子)。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%AB%E9%9B%B2%E8%86%8F
沒加豬油的,照理說應該叫「潤肌膏」才對。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%B4%AB%E9%9B%B2%E8%86%8F
當然,我不是中醫相關人士,東西好用叫啥名字我都無所謂。
只是將找到的資料放上來給大家參考看看。
話說回自家的事。
決定自己做之後,在中醫看診完後問醫生是否可以推薦買藥材的藥行。
沒想到醫生說紫雲膏可以開處方去藥局領,有得現領,當然好!
當天幫小遙洗完澡後立刻開來用。
嗯…
整體呈軟膏狀,顏色較淡,聞起來的味道……很噁心!!
我想是豬油的關係吧!
幾乎沒有麻油味@_@
跟孩子爸說,他聞過也覺得很噁心。
他上網查了製藥公司的配方,果然是有豬油啊!
小遙一開始也很抗拒,幸好這幾天她慢慢能接受了。
不過等這罐用完,還是去找藥材回來自己做好了。
我要做沒有豬油的!!!
留言列表